Santo Tomás de Aquino se me resiste
28 de enero de 2009 | Javi. 3 Comentarios
Otro 28 de enero, fiesta sólo para los institutos y universidades, que no puedo disfrutar por completo. El 28 de enero debería de molar, ese día que todos trabajas y tu te quedas en casa tocandote las bolas muy agusto, pero no. Siempre hay algo que se interpone en mi camino de disfrutar esta fiesta. Los seis años anteriores fueron los estudios y, este año, que todo apuntaba a que iba a ser el mejor que todos se ha cruzado en mi camino un marrón de esos que nunca querrías hacer.
Resulta que en mi curro se han puesto las pilas en eso de publicaciones en revistas, para conseguir puntos y me ha tocado hacer un paper, aka articulo periodístico, sobre mi proyecto fin de carrera para este viernes. Hasta aquí podría ser facil, pero si os digo que es en inglés pues todo cambia.
Llevo desde las nueve de la mañana intentando hacer algo decente, pero mis fuerzas empiezan a agotarse y mi inglés ni te cuento. Santo Tomás! Dame fuerzas!
PD: es el primer post que escribo desde mi portatil con Ubuntu. Siii, por fin me he desecho del Windows Vista, aunque todavía faltan cosas que pulir. Pronto contaré cosas muy interesantes sobre esto.
3 Comentarios
Archivado en: Inglés, Universidad. Etiquetas: Inglés, marrón, paper, revistas, Santo Tomás de Aquino, trabajo, Universidad
28 de enero de 2009 | 20.36
Uh, ánimo, el viernes suena a plazo del dolor. Yo traduciría como artículo científico (o solo artículo). O artículo académico. Ciencia!! Muahaha!!
28 de enero de 2009 | 20.47
Seguro que santo Tomás te ha dado fuerzas ¿a que si? jajaja…
28 de enero de 2009 | 23.21
Ah! ¿Era hoy? Yo es que ya ni recuerdo mi epoca de estudiante…